jueves, 28 de junio de 2012

Jornadas Europeas 2012

En cuarto curso de Educación Secundaria (E.S.O.) y aprovechando las Jornadas de Europa celebradas entre el 9 y el 11 de mayo, aprovechamos para conocer mejor nuestro marco común en el continente desde la lectura de un relato breve de Charles Dickens. ¿Qué ocurre cuando se mezclan Dickens y Ray Charles?... De "Hit the road Jack" y "El manifiesto de un loco" obtuvimos... ¡¡HE'S A MADMAN!!




In the fourth year of Secondary Education (ESO) and fully exploiting the European Days held between 9 and 11 May, we took the opportunity to learn more about Europe from reading a short story by Charles Dickens. What happens when you mix Charles Dickens and Ray Charles? ... from "Hit the Road Jack" and "A madman's manuscript" we got ...HE'S A MADMAN!

 Dans la quatrième année de l'enseignement secondaire (ESO) et en exploitant pleinement les Journées européennes qui ont eu lieu entre 9 et 11 mai, nous avons profité de l'occasion pour en apprendre davantage sur l'Europe à partir de la lecture d'un conte de Charles Dickens. Qu'est-ce qui se passe quand vous mélangez Charles Dickens et Ray Charles? ... de «Hit the Road Jack» et «A madman's manuscript" nous avons eu ... HE'S A MADMAN!

A PROPOS DE NOUS

Nuestra Señora del Castillo est une école située à Alagón, un village près de Saragosse (capitale de l'Aragon, Espagne). Il s'agit d'une petite école qui appartient aux centres éducatifs des Sœurs de la Charité de Saint Anne, ce qui nous identifie avec un type spécifique de personne, en mesure d'exceller et de se développer, fraternelle et transcendante. L'école propose des études en éducation de la petite enfance (3 à 6 ans), de l'éducation primaire (6 à 12 ans) et secondaire (12 à 16 ans)

ABOUT US

Nuestra Señora del Castillo is a school located in Alagón, a village near Zaragoza (capital of Aragón, Spain). It is a small school which belongs to the Sisters of Charity of St. Anne educative centres, what identifies us with a specific type of person, able to excel and grow, fraternal and transcendent. The school offers studies in Early Childhood Education (3 to 6 years), Primary Education (6 to 12 years) and Secondary (12 to 16 years)

SOBRE NOSOTROS



El Colegio Nuestra Señora del Castillo se encuentra situado en Alagón, villa próxima a Zaragoza (capital de la Comunidad Autónoma de Aragón, España) Se trata de un pequeño colegio que se engloba dentro de los Centros de las Hermanas de la Caridad de Santa Ana, lo que nos identifica con un proyecto de persona capaz de superarse y de crecer, fraterno y trascendente. El colegio ofrece los estudios de Educación Infantil (de 3 a 6 años), Educación Primaria (de 6 a 12 años) y Educación Secundaria (de 12 a 16 años)