viernes, 23 de mayo de 2014

Interview with Juan José Gálvez, city councillor for Culture at Alagon


On May 9th, Europe day, three 4th ESO students from our school (Nuestra. Señora del Castillo) went to our village’s town hall to help us to resolve some questions about the European’s parliament elections on May 25th and  they were received by Juan José Gálvez and Lidia.

Juan José Gálvez (city councillor for Culture)


  1. What do you think the opinion of the citizens will be?

Nowadays, citizens are reluctant about politics; politicians might have been the cause. Due to the crisis, politicians are trying to find solutions and everyone is well informed of what is happening thanks to the media, so citizens are in a mood that does not induce them to vote.
For us (politicians) abstention is a form of punishment; Let people go and vote what they want but go and vote. People need to be aware of the importance of elections.
It is believed that there will be too much abstention, passivity in relation to the elections in Spain; according to a survey only 17% of people will attend the European elections.

  1. Do you think that the town hall should inform citizens more about the elections?
The municipality has to try to mobilize people without focusing on one party or another, encourage people to vote with information above all.


  1. How do parties prepare themselves for the elections? Do you agree how the campaigns trails are done?
Each party prepares their candidates, one of them months before and another one leaves it to just some days before the election.
It must be someone who carries out the ideas of Europe well and also those affecting to Spain. It’s done in a different way by each party.

  1. What do you think about the participation’s decrease in the elections? Why do you think that happened?

It seems a very sad fact that impoverishes each country and sometimes people are not well informed that there are European elections. People usually participate on a higher degree at Municipal elections.

  1. Can you give us an example of a decision taken by the UE which affects our village?

There are different decisions such as the subject of grants, expenditure control and of course, the issue of globalization.

  1. What strategy to attract people is the most effective in your opinion?

Clarity on the campaign trail, know what is at stake.

  1. What’s your opinion about the rising of minority parties and the related decrease of the major ones?

The big parties work harder so they surfer more and the smaller parties don’t surfer the same as they.
Technically, there is no plurality of parties in other countries like England where there is a bipartisanship. Here in Spain, the big parties work harder so they suffer more and the smaller parties don’t suffer the same, so minority parties know they can propose good things but they do not know if they will be able to maintain them if they win the elections. These parties are more popular or even more populist.
What they propose is a "play to the crowd"
.

  1. Which was the method used to elect your representatives?
They are chosen in Madrid; the Central Committee organises a meeting in which conclusions are drawn, because it’s really difficult councillors would vote to elect their representatives, it would be almost impossible to do.

  1. Would you like your opinion was taken into account?
I would if there were optimum information channels

  1. Do you agree with the number of deputies in parliament?

It’s decided depending on the number of citizens, I mean, the more habitants a country has, the more deputies they have. The minimum deputies number is 6 for countries as Malta, for example, because if we used another way to choose the number of deputies, they would just have nearly one.

    1. Do you agree with that sistem?
Yes, because I think that is a logical proportion.
    1. Do you think they are really necessary?
I don’t know, I think that fewer deputies might work better and we could save money.

  1.  Would you like to take part in the parliament one day?

No, I think we must let young people take that places. Politics wear you out and one of the causes of disaffection is that politicians are always the same.


LIDIA

Lidia is in charge of representing the administration at the polling station on the 25th May with her partner Ana. She controls 4 of the 7 tables that will be in the village hall “Alaun” the election day.
Some years ago, data was transmitted to the government delegation by phone. Nowadays, it’s transmitted with PDAs and some tablets have an application for people to keep track of real time as elections go.
We have been informed of the steps that take place on the ballot.
Stages:
Stage 1: The representatives of the administration arrive at 8.00 AM with the members and polling supervisors. The polling place opens at 9.00 AM. The secretary takes the information to the Government Delegation
Stage 2: At 2.00 PM the first census of votes is done
Stage 3: At 6.00 PM the census of votes is done to the media
Stage 4: At 8.00 PM the polling place is closed and votes are counted. The secretary fills in the information of the polling tables
Stage 3: At 18:00 PM turns to conduct a census of voters, this time for the media.
Each polling station is chaired by two members and a polling supervisor who take turns. There must be always at least two components at the polling place.
The representatives:
-Agents: They oversee the different tables on behalf of his party. They have to vote in the delegate’s table.
-Controller: He’s the responsible of a table and he has to have the accreditations which must be characterized with the party’s logo

Entrevista con Juan José Gálvez (concejal de cultura del ayuntamiento de Alagón)



El día 9 de Mayo, día de Europa, tres estudiantes de 4º de ESO del colegio Nuestra Señora del Castillo tuvimos el placer de ser recibidos y atendidos por Juan José Gálvez y la técnico Lidia en el Ayuntamiento de Alagón para resolver algunas de nuestras cuestiones sobre las Elecciones Europeas del 25 de Mayo.


Juan José Gálvez (Concejal de educación)


  1. ¿Cuál cree que va a ser la opinión de los ciudadanos?

En el momento que nos encontramos, los ciudadanos son reacios en cuanto a la política, puede ser que los políticos hayamos sido los causantes. Debido a la crisis, los políticos están intentando buscar soluciones.
Todo el mundo está a la orden del día de lo que está pasando debido a los medios de comunicación, por lo tanto el ciudadano saca temas de valor y un estado de ánimo que no le induce a votar.
Para nosotros (los políticos) la abstención al voto es una forma de castigo, “Que la gente vaya a votar lo que quiera pero que vaya a votar”. La gente tiene que ser consciente de la importancia de las elecciones.
Se cree que va a haber bastante abstensión, pasotismo en cuanto a las elecciones a nivel de España; a día de hoy según una encuesta sólo el 17% de los habitantes van a asistir a las elecciones europeas.


  1. ¿Cree que el ayuntamiento debería informar más a los ciudadanos sobre las elecciones?

El ayuntamiento tiene que intentar movilizar a la gente, sin centrarse en un partido u otro, potenciar que la gente vote sobre todo con información.


  1. ¿Qué hacen y cómo se preparan para las elecciones? ¿Estás de acuerdo de cómo se realiza la campaña?

Cada partido prepara a sus candidatos unos desde hace meses y otros lo dejan para los últimos días.
Debe de ser alguien que desempeñe bien las ideas de Europa y las ideas de Europa en cuanto a España. “Estoy de acuerdo con lo que hacen en mi partido, depende del partido se hace de una forma diferente”.


  1. ¿Qué piensa sobre que haya disminuido la participación en las elecciones? ¿Por qué cree que ha sucedido?

Me parece un dato muy triste y que empobrece a cada país y a veces la gente no está bien informada de que hay elecciones europeas, suele tener más afluencia las municipales.


  1. ¿Puede poner un ejemplo de una decisión que tome la UE y que afecte directamente al pueblo?

Diferentes decisiones como el tema de subvenciones, el control del gasto y por el tema de la globalización.


  1. ¿Cuál es la estrategia que cree usted más efectiva para atraer a los ciudadanos?

Claridad en la campaña electoral, saber lo que nos jugamos.


  1. ¿Qué piensa sobre que los partidos mayoritarios hayan disminuido sus escaños y los minoritarios los hayan aumentado?

Técnicamente hay pluralidad de partidos no como en otros países como Inglaterra que hay bipartidismo, los partidos mayoritarios se machacan más por lo tanto los minoritarios son los que menos desgaste tienen, los minoritarios saben que pueden proponer cosas muy buenas pero que luego en el poder no saben si lo van a poder mantener. Estos partidos son más populares o incluso más populistas.
Lo que hacen estos partidos es “brindar al sol”


  1. ¿Qué método ha utilizado para elegir a sus representantes?

Se han elegido en las federaciones de Madrid, el Comité Central la ha elegido. Hay una reunión del Comité General, en la que se sacan conclusiones. Es muy difícil que los concejales del municipio votasen para elegir a su representante, sería casi imposible realizarlo.
¿Le gustaría que su opinión contase?
Me gustaría si hubiese cauces de información óptimos.


  1. ¿Está de acuerdo con el número de diputados en el parlamento?

Esto se hace de manera proporcional decreciente, es decir, los países que más habitantes tienen tendrán más diputados, si esto no existiese los países como Malta sólo tendrían 0’5 o 0’75 diputados, y por lo tanto se establece un mínimo de diputados de 6, pero otros países grandes como Alemania no tienen la proporcionalidad exacta.

¿Está de acuerdo con este sistema?
Sí, porque pienso que es una proporción lógica.
¿Piensa que son realmente necesarios todos los diputados?
No sé si son necesarios, estará de acuerdo a las necesidades de trabajo, posiblemente con menos diputados se podría trabajar, todo lo que sea reducir gastos es importante.


  1.  ¿Le gustaría formar parte algún día del parlamento?

No, por edad no me corresponde, hay que dar paso a ideas más jóvenes, la política desgasta y una de las causas de la desafección es que siempre están los mismos políticos, hay que dar paso a los jóvenes porque son el futuro.






Lidia (representante de administración)


Ella se encarga de representar a la administración en el colegio electoral el día de 25 de Mayo junto con su compañera Ana. Ella controla 4 de las 7 mesas que estarán en la Sala Alaún el día de las elecciones.

Antiguamente los datos se transmitían a la delegación del gobierno por teléfono. Hace unos años se les proporcionaron unas PDAs y este año han innovado con unas tablets y una aplicación para poder seguir a tiempo real como van las elecciones.

Nos ha informado de las fases que se llevan a cabo el día del voto.

1ª fase: Llegan a las 8:00 AM los representantes de la administración, los vocales y el los presidentes de mesas. El colegio electoral se abre a las 9:00 AM.
El secretario lleva la información previa a la Delegación de Gobierno.

2ª fase: A las 14:00 PM se realiza el primer censo de los votantes.

3ª fase: A las 18:00 PM se vuelve a realizar un censo de los votantes, esta vez para los medios de comunicación.

4ª fase: a las 20:00 PM cierre del colegio electoral y recuento de votos.
El secretario rellena la información de las mesas.


Cada mesa electoral esta presidida por dos vocales y n presidente que se van turnando entre sí, siempre ha de haber dos componentes como mínimo.


Los representantes:
  
-Apoderados: supervisa por su partido las diferentes mesas. En la mesa que está delegado es en la que tiene que votar, dando parte a su mesa correspondiente.

-Interventor: se encarga de una sola mesa, tiene que llevar una acreditación él y otra la mesa que le corresponde. Ha de comunicar donde está.

Las acreditaciones deben estar caracterizadas por el logo del partido correspondiente.
No se puede hacer propaganda electoral como dejar un folleto encima de una mesa, o llevar cualquier tipo de pin.

jueves, 15 de mayo de 2014

Día de Europa

Con esta entrada vamos a comenzar una serie de publicaciones relativas al Día de Europa, celebrado en nuestro colegio el pasado viernes 9 de mayo.
Este es el enlace al programa "Cosas que pasan" de Radio Alagón de fecha 13-05-2014, en el que participaron cuatro alumnas de 4º ESO.


We're going to start a series of publications on Europe Day, held at our school on Friday 9 May, with this post.  
This is the link to the program "Things that happen", Radio Alagon, dated 13/05/2014, in which four 4th ESO students participated.


Avec ce post, nous allons commencer une série de publications sur  la Journée de l'Europe, qui s'est tenue à l'école vendredi 9 mai.  
C'est le lien vers le programme «Des choses qui arrivent», Radio Alagon, en date du 13/05/2014, dans lequel quatre élèves de 4e de l'ESO ont participé.


http://www.ivoox.com/189-cosas-que-pasan-13-05-2014-audios-mp3_rf_3113717_1.html


lunes, 14 de abril de 2014

40 days until the revalidation of May, 25

The revalidation of May, 25 is a way to see the followers of the PP and PSOE parties, who
have  been  hardly punished,  but  also  to  know  if  IU  and  UPyD  have  been  as  popular  as  the
statistics say these latest years.
The PP goes to a dangerous meeting
The PP won the latest elections with 23 deputies in front of 21 of the PSOE. But now, they
are a bit scared because they think that the PSOE or IU are going to win. In addition, Rajoy and
the  members  of  his  party  are  disappointed  because  of  the  increment  of  the  PIT  (Personal
Income Tax) and the VAT (Value Added Tax).
Their  fear  is  because  the  intention  to  vote  has  been  reduced,  and  they  might  lose  the
European, Local, Regional and even the General elections. That could break the party.
However, Rajoy doesn’t want to think that he is at the beginning of his administration’s end, so
they  have  already  decided  who  will be sent  to  the  European  Parliament,  Miguel Arias Cañete, current Agriculture Minister.
The PSOE: new thinking to the elections
It’s the party which has the biggest expectations for the European Parliament. They said that
it is a great opportunity to show that they had changed. They also added that they need
the  vote  of  the  women,  but  the  European  elections  are  not  very  determinant  for  Spanish
people. However, that has started to change and now we are realizing that the things that
are decided there influences here directly.
IU
They are waiting for their victory: the oligopoly of the two most important parties may have
disappeared.  It  is  in  the  best  moment  of  their  history,  and  it  aspires  to  be  the  only  left
alternative. There will be from five to seven euro-deputies.
UPyD: growing up alone
To UPyD, the European elections are a great aspiration of forming new governments.
The difference between UPyD and IU is that UPyD wants to grow alone. This is the reason of
why they refused offers of collaboration with Ciutadans or Vox.
The party has increased in the latest years: from one deputy to three or five.

José Ibarra Alonso

EUROPEAN UNION LOOKING FOR GUARANTEES FROM THE RESCUED COUNTRIES



In Brussels, they don´t want to be deceived, they fear that they won´t be able to collect the debt that countries bailed out by the European Union contracted. They have to face it and take realistic measures that are good for all parties.
Greece has received two rescues since 2010 amounting to 240,000 million euros and a third of 15000 or 20 billion is expected.
The Greek situation was reviewed in 2010 and triggered a cascade of rescue: Ireland 85,000 million, 78,000 million Portugal and Cyprus with 10,000 million.
In total 400,000 million in public assistance. An amount contributed mostly by Europe as the result of the solidarity contribution of community partners.
Spain benefited in 2012 from a credit line of 41,300 million, repayable in easy installments until 2026, this came when the situation in Spain became really hard with its highest unemployment rate in history now.
Valid for future validation Bankruptcy, Rajoy's government may approve measures, which would encourage companies deleverage and reduce debt in exchange for equity.
But the key to the vault is to recognize if Greece will be capable of paying what is due and taking a public debt of 317,000 million euros, 176% of its annual GDP after 21 quarters of recession that has caused a drop of 25% and a decrease of 40 % in the economy of families.
Spain has much at stake in bailouts, exactly 32.067 million euros, representing, for example, unemployment benefits for a year, or the money for ministries in the budget of 2014.
The risk is 8.000 million loans in cash, especially in Greece, Ireland and Portugal because it poses too much risk.
The Ministry of Economy does not discriminate the contribution to bailouts for countries.
It doesn’t remove the specter still present in Brussels, though. Two years ago investors were already victims of a cut back of 53 % before the second bailout.
Economists like Jose Carlos Diez, are not so clear about that and insist on Greece leaving the euro and reinventing their economic, political and social model, although that could be a point of no return.

Sandra Gómez Barceló

domingo, 23 de marzo de 2014




DÍA DE SAN PATRICIO


El día de San Patricio se celebra cada 17 de Marzo y conmemora el fallecimiento de San Patricio, el Santo patrón de Irlanda. Se celebra a nivel mundial por todos los irlandeses y este año también nos hemos sumado con nuestro colegio, al ser un colegio bilingüe. En este día todos los alumnos y profesores debíamos de ir vestidos con una prenda de color verde como es típico de todos los irlandeses en este día. También repartieron unos tréboles, este símbolo lo utilizó San Patricio para explicar la Santísima Trinidad. También estuvimos viendo vídeos de como celebraban los irlandeses en Nueva York este día, por ejemplo con grandes desfiles y tiñendo el río Chicago de verde. A demás, nos hicimos una foto por cursos en el recreo para recordar este día.

4º ESO

SAINT PATRICK'S DAY


Saint Patrick's day is celebrated  every 17  March and it commemorates the death of St. Patrick, the saint patron of Ireland. It's celebrated worldwide by all the Irish people and we have celebrated it too because we are in a bilingual school. In this day all the students and teachers of the school had to wear a  green garment as it is typical of all the Irish in this day. Also, we had to paint some shamrocks, this is the symbol wich Saint Patricks utilized to explain the Holy Trinity to the pagan Irish. In our course we were watching some videos about other celebrations for example in New York, where the Irish usually make big parades and they dye the Chicago River green. Also, each course took a photo to remember this day.



3º ESO

FÊTE DE LA SAINT-PATRICK


Le jour de Saint-Patrick est célébré tous les 17 Mars et commémore  la mort de Saint-Patrick, le saint patron de l'Irlande. Il est célébré dans le monde entier pour tous les Irlandais et cette anée, nous avons célébré cette fête aussi dans notre école, car notre école est bilingue. Ce jour tous les élèves et professeurs avons dû porter un vêtement en couleur verte comme c' est typique pour tous les Irlandais ce jour.  En plus, les professeurs nous ont donné des trèfles, ce symbole était utilissé par Saint Patrick à fin d' expliquer la Sainte Trinité. Aussi, nous avons regardé des videos sur la façon de célébrer ce jour à New York, par example là ils font un grand défilé et ils teignent le fleuve en couleur verte. Puis, nous avons pris une photo dans la cour de récréation pour rapeller ce jour.



2º ESO









1º ESO