lunes, 13 de abril de 2015

Gandía 1


El primer día, nos dieron un discurso de bienvenida, nos distribuyeron en grupos y profesores. Más tarde fuimos a nuestras clases, allí, hablamos sobre nuestros datos personales e hicimos presentaciones. Luego nos fuimos a nuestras habitaciones para dejar las maletas y después ir a comer.
Nos dejaron tiempo libre y visitamos el monasterio, un lugar bonito y enorme.
A las ocho de la tarde, íbamos a ducharnos y a las nueve a cenar. Después de la cena vimos una película y a las once a la cama.
Los siguientes días hicimos lo mismo durante el día. En mi clase hablábamos sobre el Facebook, sobre nosotros, sobre móviles, condiciones en el mundo, etc.
Algunos días hicimos deporte como baloncesto, fútbol, pichi…
Por las noches hacíamos karaoke, veíamos películas, fotocols, shows y discoteca.
El último jugamos a un juego llamado “black cards” y a las cuatro menos cuarto nos fuimos.
Me ha parecido una experiencia muy bonita y me he divertido.

The first day, they gave us a welcome speech, they distributed us in groups and teachers. Later we went to our classes, there, told about our personal data and we introduced ourselves. After that we went to our bedrooms to leaveour suitcases and later we went to had lunch.
We had free time and we visited the monastery, a beautiful and big place.
At eight o´clock we went to our bedrooms to have a shower and at nine o´clock we had dinner. After that we watched a film and at eleven o´clock we went to bed.
The next days we did the sameduring the day.In my class we talkedabout Facebook, about us, mobile phones, conditions in the world, etc.
Some of the days we did sports like bascketball, football, pichi…
At nights we did karaoke, we watched films, we did fotocols, shows and disco night.
The last day we played a game called “black cards” and at quarter to four we came back to Alagón.
I think it´s a beautiful experience and I had a good time.

by Ana Castelló Avenoza (1º ESO)

lunes, 6 de abril de 2015

¡NOS VAMOS A EXMOUTH!



¡NOS VAMOS A EXMOUTH!



1º día

Salimos del aeropuerto de Zaragoza a las 17:00h, llegamos a Londres a las 19:00h. Después de 5 horas y media de viaje llegamos a Exmouth. ¡Laura y yo por fin llegamos a casa! Sarah nos recibió muy simpática.







2º día

Clases de inglés durante toda la mañana, de 8:30 a 15:00 con un descanso para comer. Por la tarde visita guiada por el pueblo.  Por la noche de 19:15 a 21:30 tuvimos una fiesta.










3º día

Clases de 9:00 a 12:30 con un descanso para comer. Por la tarde visita a Exeter. Por la noche reunión en mi casa con los amigos.









4º día

Clases de 9:00 a 13:30 con dos descansos. Por la tarde tuvimos tiempo libre y talleres y juegos por equipos.





5º día

Visita a Torquay durante todo el día, donde nació la famosa escritora Agatha Christie. Fuimos andando hasta un pueblo cercano y muy bonito. Por la noche quedamos en casa de nuestros amigos de Borja.
















6º día

Clase por la mañana y por la tarde fuimos a la bolera y a los acantilados.

















7º y 8º día

Visita a Londres: Big Ben, Tower Bridge, London Eye, Picadilly Circus, Trafalgar Square, Buckingham Palace… cenamos en el McDonald´s, “jaleo” en el hotel y vuelta a Zaragoza. 



WE GO AWAY TO EXMOUTH! 

1st day

We went out from the airport of Saragossa at 17:00 and we arrived to London at 19:00. After five hours and a half in the bus we arrived to Exmouth. Laura and I finally went to our house! Sarah received us very nice. 

2nd day

English classes during the whole morning, of 8:30 to 15:00 with a rest to eat. In the evening we had a guided visit in the village. At night we met at 19:15 to go to the disco until 21:30.

3rd day

Classes of 9:00 to 12:30 with a rest to eat. In the evening we visited Exeter. At night, we met in my house with the friends.

4th day

Classes of 9:00 to 13:30 with two rests. In the evening we had free time, workshops and games in differents equipments.

5th day

We visited Torquay during the whole day, where the famous writer Agatha Christie was born. We were walking up to a nearby and very nice village. At night we stay in house of our friends of Borja.

6th day

Class in the morning and in the evening we went to the bowling alley and to the cliffs.

7th day

We visited London: Big Ben, Tower Bridge, London Eye, Picadilly Circus, Trafalgar Square, Buckingham Palace … we had dinner in the McDonald's, "din" in the hotel and return Saragossa.

NOUS ALLONS À EXMOUTH!

1er jour

Nous sortons de l´aéroport de Zaragoza à cinq heures et demie. Nous arrivions à Londres à cinq heures et demie, nous arrivions à Exmouth, et enfin nous arrivions à chez Sarah. Elle nous a accueillis très bien. 
2ème jour
Nous avons eu des cours d´anglais pendant toute le matin (8 :30-15 :00), avec une pause pour manger quelque chose. Nous visitons Exmouth après- midi et nous sommes allés à une fête pour la nuit. 
3ème jour
Cours d´anglais de 9 :00 à 13 :30 heures, avec une pause pour manger. Nous visitons Exeter. Par la nuit, nous avons fait une réunion d´amis chez moi. 
4ème jour
Cours d´anglais avec deux pauses, après-midi nous avons eu de temps libre, des jeux d´equipes et des ateliers. 
5ème jour
Nous visitons Tourquay, pendant tout le jour. C´est le village natal de Agatha Christie. Nous avons aussi visité une belle ville. Par la nuit nous avons une rèunion d´amis. 
6ème jour
Cour d´anglais toute la matinée. Après-midi nous avons joué au bowling et nous visitons les falaises. 
7ème et 8ème jour
Nous visitons la ville de Londres : Big Ben, Tower Bridge, London Eye, Picadilly Circus, Trafalgar Square, Buckingham Palace…, dînons à McDonald´s, après dans l´hôtel… «jaleo». Par le matin au retour à Zaragoza