martes, 24 de marzo de 2015

SAN PATRICIO - SAINT PATRICK - SAINT-PATRICK

El día 17 de Marzo, celebramos el día de San Patricio. Durante este día todos los alumnos y profesores tuvimos que ir vestidos con una prenda de color verde, como es típico en Irlanda en este día. Para celebrarlo, todo el colegio formamos un trébol en el recreo, y después fuimos a clase para pintar unos duendes y unos arcoiris, ya que después adornamos todos los pasillos con ellos.


On March 17th, we celebrated Saint Patrick's Day. During this day, all the 
students and teachers had to wear a green garment, as it’s typical in Ireland 
that day. To celebrate it, the whole school formed a shamrock in the
playground, and then we went to our classes where we coloured some 
motifs related to that celebration (leprechaums, rainbows, gold pots…)
because after that we decorated all the hallways with them. 
 
 
 
Le 17 Mars, nous avons célébré la Saint-Patrick. Lors de cette journée, tous les élèves et les enseignants ont dû porter un vêtement vert, comme il est typique en Irlande ce jour-là. Pour célébrer, toute l'école a formé un trèfle dans la cour, puis nous sommes allés à nos classes où nous avons peint certains motifs liés à cette célébration (leprechaums, arcs en ciel, pots or ...) parce que, après nous avons décoré tous les couloirs avec eux.

No hay comentarios:

Publicar un comentario