El
pasado 5 de Noviembre celebramos el Día de los Fundadores: María
Rafols y Juan Bonal. Comenzamos el día con una representación donde
yo y otro compañero nos vestimos de María Rafols y Juan Bonal.
Después, todos los cursos fuimos a la capilla donde se celebraba una
Eucaristía, en ella cada curso ofreció una cosa, a 4º de la ESO le
tocó ofrecer el escudo de la Congregación de las Hermanas. Cuando
acabó la Eucaristía, los alumnos de 4º de la ESO repartimos
chocolate y bollos a cada curso, y después nos fuimos al recreo.
Después cada curso se encargó de trabajar el Día de los
Fundadores, en 4º de la ESO hicimos una línea de vida de ambos
fundadores mientras unos compañeros dibujaban un mapa del mundo,
señalando los lugares en los que habían estado las Hermanas de la
Caridad de Santa Ana.
The
past 5th
of November we celebrated The Founders' Day: Maria Rafols and Juan
Bonal . We started the day with a performance where, me and other
classmate, dressed like Maria Rafols and Juan Bonal. Then all of the
courses went to the chapel where we celebrated an Eucharist. There,
each course had to offer something, 4th of ESO offered the shield of
the Sister's Congregation. When we finished the Eucharist, the
students of 4th
of ESO shared out chocolate and buns to each course, and then we went
to the playground. After that, each course had to work the Founders'
Day. In 4th of ESO, we made a lifeline of both founders while some
classmates drew a map of the world, pointing out the places where the
Sisters of Charity of St. Ana had been.
Le
passé 5 Novembre, nous avons célébré la Journée des Fondateurs: Maria Rafols et Juan Bonal. Nous avons commencé la journée avec
une performance où, moi et un copain, nous nous habillons de Maria
Rafols et Juan Bonal. Puis, tous les cours sont allés à la
chapelle où nous celebrons l'Eucharistie. Dans l'Eucharistie, chaque
cours offert quelque chose, 4 ESO offert le bouclier de la
Congrégation des Sœurs. Quand l'Eucharistie a fini, les élèves
de 4 ESO partagions chocolat et brioches à chaque cours, et puis
nous sommes allés à la récréation. Après chaque cours a
travaillé le Jour des Fondateurs, dans 4 ESO nous faisons une ligne
de vie des fondateurs, pendant que quelques camarades de classe a
dessiné une carte du monde où ils ont indiqué les lieux où les
Sœurs de la Charité de Saint-Ana ont été.
No hay comentarios:
Publicar un comentario